Nome
de Família (The Namesake) (2006) (ou aqui no Brasil também conhecido por “O bom
nome”)
Este filme foi baseado no livro de de Jhumpa Lahiri
e que foi levado ao cimnema pela diretora indiana Mira Nair, cineasta e crítica literária indiana
radicada nos Estados Unidos, nasceu em 15/10/1957 em Bhubaneshwar, Orissa,
Índia e além desse filme dirigiu também: Nova York, Eu Te Amo (New York, I Love
You) (2009), Amelia (2009), Nome de
Família (The Namesake) (2006), Feira das Vaidades (Vanity,Fair) (2004), Um
Casamento à Indiana (Monsoon Wedding) (2001), Kama Sutra - Uma História de Amor
(Kama Sutra: A Tale of Love) (1996), Tudo por um Sonho (The Perez Family) (1995)
e Salaam Bombay! (1988).
O
filme tem no elenco principal: Irfan Khan (Ashoke Ganguli), Kal Penn (Gogol
Ganguli), Tabu (Ashima Ganguli), Sahira Nair (Sonia Ganguli).
O
filme narra à história da família Ganguli e tem como foco principal a diferença
cultural dentro da mesma família nuclear. A trama tem início com o Casamento,
como manda a tradição indiana, arranjado pelos pais do casal, em Calcutá na
Índia entre, Ashoke e Ashima. Ele é PHD em fibra ótica nos Estados unidos e ela
foi educada para ser dona de casa. Logo após o casamento o casal muda-se para Nova
York nos Estados unidos. Lá formaram uma família, composta por um casal que
mesmo como o casamento arranjado deu a “sorte” de se amarem um ao outro até o
fim e dois filhos. Sendo que com o nascimento do primeiro filho os dois queriam
seguir a tradição e deixar a mão da mulher escolher o nome da criança, no
entanto como a carta demoraria e a certidão de nascimento deveria ser feita
antes de a criança sair da maternidade o pai deu o nome de um autor russo chamado
Gogol e depois os cônjuges tiveram uma filha e puseram o nome de Sonia. È nesse
ponto que o conflito de gerações e internalização de culturas diferentes entram
na trama e que é o foco central do filme, pois Gogol não quer seguir os mesmos
passos dos pais no que diz respeito às heranças culturais já que nasceram e
forma educados em um país totalmente diferente do país de origem dos pais,
incluindo a diferença afetiva no que se refere ao conceito e afinidade de
família entre os pais e os filhos.
Neste
filme fica evidente a grande diferença quando o assunto é a família. Para os
pais (Ashoke e Ashima) A família deve ser composta por todos os membros que os
rodeiam e cada tem sua importância dentro da rede familiar, neste caso uma
família extensa e que deve acompanhar as tradições que vem de gerações. Já os
filhos como foram educados num pais onde a cultura e bastante distinta da
Índia, tinham um conceito diferente do que deve ser uma família, principalmente
pra o filho Gogol, que ao se formar em arquitetura conheceu uma mulher
americana e que em nada tinha a ver com a casta de sua família (Bengali) trilhou
um caminho diferente e como manda a tradição americana deixou a casa dos pais e
só os via de vez em quanto, cada um vive a sua vida. Essa nova forma de
vivencia deixou os pais muito a batidos, pois nunca haviam se separado da
família e pior que o pai teve que ir para outro estado trabalhar deixando a
mulher só em casa. Nesse tempo Ashoke veio a falecer. No entanto o que chama
muito a atenção é que com a morte do chefe da família os filhos começam a
entender a importância do convívio afetivo da família e, embora com diferenças
adotaram a família extensa e a mãe também percebeu a diferença cultural em que
seus filhos foram criados, mas ainda ligada a forma familiar que vivenciou
durante a vida.
Esse
filme trás a tona o confronto de gerações e culturas diferentes e formas de convivência
famílias que seguem por caminhos adversos. Nesse filme vemos diferentes composições
familiares ais desde a família nuclear, passa por família uma, casais
divorciados e relações de pessoas que vem de culturas diferentes.
Recomendo
esse excelente filme, que ao mesmo tempo em que trata de confronto de gerações
é um drama evolvente e que emociona pela simplicidade e pela forma com que a
borda diferentes conceitos de família. Isso de forma simples que facilita muito
a compreensão do que se passa durante o enredo e que é direcinado para toda família. uma boa abordagem sobre amor e valores familiares que vai tocar os seu
coração.
Informações Técnicas
Título no Brasil: Nome de
Família
Título Original: The
Namesake
País de Origem: Índia / EUA
Gênero: Drama
Classificação etária: 12
anos
Tempo de Duração: 122
minutos
Ano de Lançamento: 2006
Estreia no Brasil:
25/05/2007
Estúdio/Distrib.: Fox Film
Angela; Antonio Galdino TA&M